La heroica ciudad dormía la siesta...
Vetusta, la muy noble y leal ciudad, corte en lejano siglo, hacía la digestión del cocido y de la olla podrida, y descansaba oyendo entre sueños el monótono y familiar zumbido de la campana de coro, que retumbaba allá en lo alto de la esbelta torre en la Santa Basílica.
Así comienza el primer cómic que os recomendamos. No os preocupéis, porque no todo van a ser citas de la obra. Estamos ante una adaptación que simplifica mucho lo que nos cuenta la novela. Seguro que os acordáis de todas las descripciones que os dijimos que incluía el libro, ¿no? pues olvidaos de ellas porque en este cómic sólo hay acción. Vais a ver que las descripciones no se eliminan, las dibuja Isaac del Rivero para que nos nos perdamos un detalle.
Ya sabéis que Clarín escribió la novela en dos partes, pues nuestro ilustrador ha echo lo mismo, así que tenéis dos pequeños cómics con los que seguro que os engancháis a los cotilleos de Vetusta sobre las aventuras extramatrimoniales de Ana Ozores. Eso fue lo que les pasó a los uvieinos de la época cuando leyeron la novela de Clarín: los curas pensaban que hablaba de ellos, las mujeres que eran ellas las que tenían la honra en entredicho y los maridos que era de ellos los que estaban en boca de toda Vetusta.
Y por si os quedáis con ganas de más aquí os dejamos unos enlaces para que podáis ver cómo directores distintos adaptaron la novela al cine y la televisión:
- La Regenta (1974). Película dirigida por Gonzalo Suárez y con su mujer, Emma Penella, en el papel de Ana Ozores.
- La regenta (1995). Miniserie dirigida por Fernando Méndez-Leite y con Aitana Sánchez-Gijón en la piel de Ana Ozores. Os enlazamos el primero de los capítulos, podréis ver los otros dos a continuación.
Animaos a saber a quién espía don Fermín de Pas, qué atormenta a La Regenta, por qué toda Vetusta habla de su vida amorosa y quién es quién en Oviedo.
